본문 바로가기
+에세이+/타로

[무하타로해설]-메이저 6~11 번역

by *조터라* 2021. 2. 21.
728x90
반응형






6. The Lovers (연인)

두 명의 원시적인 연인이 행복의 정원에 함께 서 있다. 주의 깊은 천사는 그들의 결합을 보호하지만 그들이 현명하고 어리석은 선택을 하는 것을 막을 수는 없다. 그것은 개인으로서나 한 쌍으로서나 그들의 영혼의 성장에 기여한다. 지혜의 나무는 빛을 발하고 환상을 없애주며, 그것의 열매를 먹는 것을 선택하는 것은 정원의 문을 열고 현실 세계로 들여놓는다. 이것은 단순한 환상과 진정한 사랑의 차이를 나타내는 선택이다. 연인들은 서로에 대해 알고 싶어하고 알려지고 싶어한다. 그들은 마음의 비밀을 상대방에게 털어놓고 그 안에 있는 공통의 아름다움을 찾기를 갈망한다. 그들이 서로의 품에 안기는 것은 아름다움에 대한 갈망이다. 우리는 사랑의 눈으로 볼 때 가장 아름답다.

핵심 아이디어: 영혼의 동반자, 헌신, 사랑의 유혹, 불멸의 사랑


***


7. The Chariot(전차)

정복 영웅은 그의 뒤에 있는 위대한 도시인 승리의 전차에 서 있다. 아마도 이곳은 그가 점령한 도시일 수도 있고, 아니면 그가 태어난 도시일 수도 있고, 그의 승리의 귀환을 기다리고 있을 수도 있다. 순간, 그는 자신의 업적과 그것이 그의 인생 경험의 흐르는 강에 어떻게 들어맞는지 생각한다. 그의 전차를 이끄는 밝고 어두운 스핑크스는 그를 움직이는 긍정적이고 부정적인 힘을 상징한다. 성공하려는 그의 동기는 섬기려는 욕망이나 예속하려는 욕망에서 생겨날지도 모른다. 그의 자존심, 힘, 야망은 겸손, 관대함, 고귀함과 일치한다. 이러한 모든 자질들은 궁극적인 성공을 위해 조화를 이루어야 한다.

핵심 아이디어: 성공, 자기만족, 성취감, 자신의 운명 관리


***


8. Strength(힘)

장엄한 황금 사자가 여린 처녀 옆에 평화롭게 안식한다. 그들은 외부 세계로부터 또는 서로로부터 피난처나 보호를 받을 필요가 없는 열린 하늘 아래 있다. 사자의 힘찬 발 한 방이면 처녀를 무찌를 수 있지만, 그녀는 두려워하지 않는다. 먹이를 파괴하려는 본능보다 마음씨가 더 강렬하다. 그의 자연스런 살해 충동은 처녀의 온화한 신뢰에 의해 가라앉았다. 그녀 역시 짐승에 대한 본능적인 공포를 억제하여 그의 깊은 아름다움을 볼 수 있게 했다. 이것이 진정한 용기다. 두려움의 부족이 아니라 두려움을 넘어서 미지의 것을 포용하는 힘이다.

핵심 아이디어: 기본적 본능 극복, 두려움을 극복하는 것, 두 개의 반대 세력의 조화





9. The Hermit (은둔자)
얼음으로 뒤덮인 산꼭대기에서 은둔자는 빛을 발하는 고독을 환영한다. 세상의 소음과 돌진에서 벗어나, 그녀는 다른 사람들의 방해와 의견 없이 자기 자신을 찾고 있다. 그녀의 등불 속의 빛은 직관의 물과 영감의 불꽃의 결합을 상징하는 여섯 개의 점으로 되어 있다. 이 연금술은 느끼는 것과 알려진 것을 결합하여 진정한 지혜로 이끈다. 6점 광선의 또 다른 의미는 지구상의 한계를 훨씬 넘어 우주까지 도달하는 보편적인 지혜이다. 은둔자는 기꺼이 노력하려는 사람들을 위해 이러한 우주 미스터리를 가르치는 선생님이다. 오직 가장 성실히 찾는 사람만이 그녀의 고상한 은둔지로 갈 것이다. 그녀의 등불에서 나오는 빛은 무지의 어둠을 통해 내부를 들여다볼 준비가 된 사람들을 안내한다.

핵심 아이디어: 보편적인 지혜, 정신적 고독, 빛나는 영혼, 성역으로 후퇴.


***


10. The Wheel(운명의 수레바퀴)

시작과 끝이 없이 영원한 변화의 주기를 상징한다. 삶의 단계, 일 년의 계절, 달의 단계-인류 경험의 모든 것은 끊임없이 변화하는 상태에 있다. 먼 곳의 풍차는 이 모든 변화들이 제분소에게 유리하다는 것을 상기시켜 준다. 지금 손실로 보일 수 있는 것은 시간적으로 예상치 못한 이익으로 바뀔 수 있다. 슬픈 사건은 그들에게 지혜와 인품의 깊이를 선물한다. 그러나 변화는 행복한 시간에도 인정되어야 한다. 기쁨은 영원하지 않다. 모래시계의 모래는 지나가는 소중한 순간들을 나타낸다. 수레바퀴의 메시지는 영원한 경험뿐만 아니라 생명의 원 안에서 당신의 위치를 찾으라는 것이다.

핵심 아이디어: 시간, 영원, 시간 세계, 변화의 필연성, 행운
***


11. Justice(정의)

모든 인간의 행위를 그녀의 금빛 저울로 측정하고, 정의는 필요 없는 것을 제거함으로써 균형을 되찾고, 불의의 행위들은 그들의 정당한 결과를 충족시키며, 그녀의 진실의 칼은 환상을 파괴한다. 그녀의 시선을 피할 수 있다고 생각하지 마라. 그녀는 당신이 스스로를 때린 자기 기만의 베일을 꿰뚫어 본다. 당신의 양심이 분명하다면 그녀의 영향을 두려워할 필요는 없다. 여러분이 움직이기 시작한 것은 우주의 법칙에 따라 결론에 도달할 것이다. 만약 상황이 당신이 가질 수 있는 것과 같지 않다면, 지금 교훈을 얻어서 다음 번에는 정의의 편이 되어라. 칼은 당신의 것이요, 당신의 동기가 진실하고 순수할 때도 당신의 것이다.

핵심 아이디어: 카르마, 당신의 행위의 결과, 현실을 직시하고, 사물의 균형을 되찾는 것



구입후 영어해석본 번역(정방향카드)

반응형

댓글